Scicche meets Designer Disegnati!

October 17, 2011 § 3 Comments

English Version
After having known this designer duo and their creations, it wasn’t possible for Scicche not to reserve them a special spot in its catalogue. We are honored to present two Italian designers, who gives us the possibility to spread around some Made in Italy that we were still missing.
So today Scicche meets Designer Disegnati! 
They are the first designers that actually created something especially for Scicche: a new product, “Hats”, that has multiple uses, diverse materials and several  facets, just as their personalities. This time though they decided to melt together by answering to our questions.
Do you want to know more about them?
Please continue reading, you will find a series of questions taken from the Proust’s questionnaire and curiosities we had.
Main feature of you character
Open-minded
Your main weakness
Way too good
Your dream of happyness
To make from our passions, our actual way of living
The city in which you live
San Gimignano and Arezzo (Italy) 
The colour that you prefer
Black
Why did you choose to become a designer?
It is important to create things that have the possibility to influence someonelse’s life.
How do your ideas come to life?
Everything comes out of the mind, by the elaboration of everything that surrounds us: images, colors, sensations and smells. Then, when the idea starts to have its own shape, we develop it thanks to drawings and sketches. At the end of the process we decide the final shape and finally we get to the ultimate product and… the fun part ends.
Which is the product, among yours, that you like the most?
Every creations have absolutely and univocally the same value: absolute love!
Which is your favorite material to work with?
Paper, Plastic and stone
What do you think about the collaboration with Scicche?
Scicche has many future projects and we hope that we will walk a long way together
From where do you get inspirations? 
From life and history.
Which trade fair/Design Week are you planning to attend in 2011?
All in which Scicche will take part
Please describe youselves as a designer using three adjectives
Versatile
Curious
Possibilist
Please describe your products using three adjectives
Ephemeral
Cryptic
Enchanting
Who are your favourite designers?
From Marcel Breuer to Philippe Starck
Which is you catchword?
Flyes only who dares 

This slideshow requires JavaScript.

Click Here to download the presentation of Designer Disegnati’s collection:“Hats” – The Collection
Are you looking for the ultimate object to enhance your house, your office or your shop? Do you want to know more about “Hats- the collection”?
Do you feel like an Indian or a Scerif? Do you have the crown or Merlin’s hat?
Would you want to own one of Designer Disegnati’s pieces?  Do not hesitate to contact us , we will be more than welcome to give you all the necessary information you might need!
Write us an e-mail: scicche@gmail.com so that the Scicche team can get in touch with you.


Versione Italiana
Dopo aver conosciuto questo duo di designer e le loro creazioni Scicche non poteva non riservare loro uno spazio nel suo catalogo. Siamo onorati di presentarvi due designer italiani che ci danno la possibilita’ di portare in giro un po’ di sano Made in Italy.
Quindi oggi Scicche incontra i Designer Disegnati! 
Loro sono i primi designer che effettivamente realizzano qualcosa solo per noi, un prodotto nuovo: “Hats”, dai molteplici utilizzi, dai diversi materiali e dalle molte sfaccettature, proprio come lo loro personalità, che pero si sono fuse insieme per rispondere alle nostre domande.
Siete curiosi di saperne di piu’? Continuate a leggere, troverete una serie di domande alcune delle quali prese dal famoso questionario di Proust e altre curiosità.
Il tratto principale del vostro carattere
Apertura mentale
Il vostro principale difetto
Troppo bravi
Il vostro sogno di felicità
Fare delle nostre passioni la nostra vita
La citta’ in cui vivete
San Gimignano e Arezzo
Il colore che preferite
Il nero
Perché avete  deciso di diventare designer?
E’ importante creare delle cose che abbiano una possibilita’ di influenzare la vita degli altri….
Come nascono le idee e i vostri  progetti?
Tutto nasce dalla testa, elaborando tutto quello che ci circonda: immagini, colori, odori, sensazioni. Poi quando l’idea prende forma la sviluppiamo con schizzi e disegni. Alla fine facciamo la scelta definitiva,  si arriva al prodotto finale e il divertimento finisce.
Qual’ e’ la creazione alla quale siete maggiormente legati?
Tutte le creazioni hanno assolutamente e inequivocabilmente lo stesso valore: amore assoluto
Qual’ e’ il materiale con il quale preferite lavorare?
Carta, plastica e pietra.
Cosa pensate della collaborazione con Scicche?
Scicche ha molti progetti futuri, speriamo di poter percorrere molta strada insieme
Da che cosa prendete ispirazione?
Dalla vita e dalla storia
Quali sono le prossime fiere alle quali prenderete parte?
Tutte quelle di Scicche
Descrivetevi usando tre aggettivi
Eclettici
Curiosi
Possibilisti
Descrivete i vostri prodotti usando tre aggettivi
Effimeri
Enigmatici
Affascinanti
Chi sono i vostri  designers preferiti
Da Marcel Breuer a Philippe Starck
Qual’e’ il vostro motto?
Vola solo chi osa farlo

This slideshow requires JavaScript.

Clicca qui per scaricare il catalogo della collezione dei Designer Disegnati: “Hats” – La collezione

Sei alla ricerca dell’oggetto perfetto per abbellire la tua casa, il tuo ufficio o il tuo negozio? Vuoi avere maggiori informazioni sulla collezione “Hats”?
Ti senti piu’ indiano o sceriffo? Hai la corona o il cappello di Merlino? 
 
Ti piacerebbe avere una delle creazioni dei Designer Disegnati? N
on esitare a contattarci! Saremo molto felici di farti avere tutte le informazioni di cui tu possa aver bisogno!
Scrivici una mail: scicche@gmail.com cosi che il team di Scicche possa mettersi in contatto con te!


Tagged: , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

§ 3 Responses to Scicche meets Designer Disegnati!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

What’s this?

You are currently reading Scicche meets Designer Disegnati! at scicche.

meta

%d bloggers like this: