TRIENNALE DESIGN MUSEUM

March 14, 2012 § 1 Comment

Oggi e’ un giorno molto importante per noi che giornalmente lavoriamo alacremente per Scicche. Vogliamo rendere partecipi tutti voi che ci seguite assiduamente sul nostro blog, di un’importante novita’ che riguarda la nostra presenza sul territorio italiano. Da oggi trovate Scicche, e gran parte dei designer che lavorano con noi, presente presso il Bookshop del “Triennale, Design Museum” di Milano. Per chi di voi non conoscesse la Triennale (date un’occhiata al sito: http://www.triennale.org/it/) ci basta dirvi che e’ l’istituzione italiana per l’architettura, il design e la moda; e’ un centro di eccellenza che presenta sempre mostre all’avanguardia e eventi molto interessanti.

E’ veramente il “place to be” per il design a Milano e quindi non possiamo che essere estremamente soddisfatti ed orgogliosi di avere le creazioni dei designer che lavorano con noi in una così importante vetrina. Tutti i bijoux e gli objects resteranno anche per il periodo del Salone Del Mobile (17-22 Aprile p.v.) durante il quale la Triennale diventera’ un punto di riferimento per l’intera comunità del Fuori Salone grazie agli eventi, alle mostre e alle feste.

Siete già andati a vedere?  Raccontateci la vostra esperienza….

Non siete ancora passati in Triennale? …beh, che cosa state aspettando?🙂

English Version

Today it is a very important day for those of us that promptly work for Scicche. We want you all, that daily follow our blog, to know a very important news concerning our presence on the Italian soil. From today on you will find Scicche, and the majority of the designers that work with us, at the “Triennale Design Museum” ‘s bookshop here in Milan. For those of you that do not know Triennale (you can check out the website: http://www.triennale.org/en/), but we just need to tell you that is the Italian Institution for architecture, design and fashion. It is an excellence center that hosts innovative exhibitions and very interesting events.

It is really “the place to be” for design in Milan and so we couldn’t be happier and prouder to have the products of our designers in such an important place. All the jewels and objects will stay in the bookshop also during the Salone Del Mobile (next 17th-22nd April). In that period Triennale will be one of the main point of reference for the whole Fuori Salone community thanks to events, exhibitions and parties.

Did you already check it out? Please tell us your eperience….

You haven’t been there yet?…well, what are you waiting for?🙂

Tagged: , ,

§ One Response to TRIENNALE DESIGN MUSEUM

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

What’s this?

You are currently reading TRIENNALE DESIGN MUSEUM at scicche.

meta

%d bloggers like this: