Scicche meets Maria Elena!

March 6, 2014 § Leave a comment

MARIA ELENA PINO
English Version

Scicche started its own path with designers coming from all over the world, but then we decided to place side by side a very important component: the Made in Italy! Italian design and fashion are very famous an important worldwide so, why should we ignore this crucial part?  After some Italian designer we have introduced, we just met a new Italian designer… Let’s say that, she, was the one who found us, and from this meeting, an amazing collaboration just started. So today: Scicche meet Maria Elena…aka My Golden Cage!

Maria Elena is a fashion designer who decided to dedicate part of her time to start living her dream of creating jewels. “My Golden Cage” is the name of her dream coming true, Maria Elena’s shelter, where she can express best her creativity. The principal material she uses is leather, a soft, hot, enchanting in its irregularity and precious material that can be fold and used in innovative colours and shapes. The colour enhances the soft aspect, in the laminated colours there is all the preciousness of metal together with the typical fluidity of leather. It is a perfect bond that breaks the goldsmith tradition and it renews the bijoux concept thanks to a very well studied design together with hand-made ability. An innovative jewel dedicated to a completely different audience that is looking for something different has been created. It is not just an hand-made bijoux, but it includes an idea, a sensation, a message and a concept.

It is a timeless collection perfect for every season, situation, women and very versatile. It can be worn in the day or in the evening, for a special occasion or just to feel special.

The name of the collection is “Urban Jungle”: an urban jungle translated in necklaces, earrings and bracelets.

The collaboration with Scicche and Maria Elena (aka MyGoldenCage) is growing from the auspice of bringing some Made in Italy around the world and to present a brand new promising designer.

Do you want to know more about Maria Elena? Here after you will find a series of questions taken from the Proust’s questionnaire on our new designer.

Main feature of you character
Perseverance
Your main weakness
I am not very diplomatic, sometimes way too direct and impulsive
Your dream of happiness
Being able to live off my creativity and to share it with the people I love
The city in which you live
Milan – Italy
The country where you would like to live
Australia
The colour that you prefer
Yellow
Why did you choose to become a designer?
My gift has been a consequence that in the time has become a way of expression
How do your ideas come to life?
My mind is always moving, and when an idea arrives it stays there waiting for me to create something out of it.
Which is the product, among yours, that you like the most?
The first necklace, “anemone” from where everything else started.
Which is your favorite material to work with?
Leather
What do you think about the collaboration with Scicche?
I hope it can be a start for a new adventure to share ideas, passion and the will of reaching new goals.
From where do you get inspirations? 
From everything that surrounds me, from designer’s works, from passion, from the research of new colours and tendencies, from curiosity and from the insatiable willingness to have new energies and new incentives.
Which trade fair/Design Week are you planning to attend in 2014?
Maybe Bijorcha
Please describe yourself as a designer using three adjectives
Determinate
Unflinching
and an eternal romantic
Please describe your products using three adjectives
Exclusive
Demanding
Essential
Who are your favourite designers?
Since I come from fashion I would look at fashion designer who put research at first: Alexander Wang, Proenza Schouler and Acne.
Which is you catchword?
 I have many, it depends on the way I feel, at the moment is ” Who persist will win” .
… If you are curious about this new designer and her collection and you want to own a piece or more of My Golden Cage do not hesitate and write us an e-mail:  scicche@gmail.com 

PS: Colour combinations are so many!!!!!!!

MARIA ELENA PINO
Versione Italiana

Scicche ha iniziato il suo percorso con designer provenienti dal Portogallo all’Olanda fino alla Finlandia, piano piano poi i nostri orizzonti si sono allargati fino alla Corea e Taiwan. A tutta questa voglia di mettere insieme culture diverse abbiamo pero’ deciso di affiancare una componente importantissima che e’ quella del Made in Italy. Il nostro design e la nostra moda sono famose e apprezzate a livello mondiale e quindi perche’ ignorare questa importante parte? Dopo altri designer che vi abbiamo presentato, da pochissimo tempo abbiamo conosciuto una nuova designer italiana… anzi diciamo che e’ stata lei a trovare noi, e da questo incontro ne e’ nata una bellissima collaborazione. Quindi oggi: Scicche incontra Maria Elena…aka My Golden Cage!

Maria Elena e’ una fashion designer che ha deciso di dedicare parte del suo tempo per iniziare a vivere il suo sogno di creare gioielli. Da questa passione nasce My Golden Cage, il suo “rifugio” dove riesce ad esprimere al meglio la sua creatività. Il materiale principe della sua collezione e’ la pelle, un materiale morbido, caldo, affascinante nella sua irregolarità e prezioso che viene declinata in colori e forme innovative e originali. Il colore ne esalta l’aspetto soft; nei laminati c’è tutta la ricchezza del metallo unito alla fluidità tipica della pelle un connubio perfetto che rompe la tradizione orafa e rinnova il concetto di bijoux alzandolo ad un livello di design che, unito all’artigianalità, crea un gioiello innovativo in totale disaccordo al concetto di massificazione e spoetizzazione, rivolto ad un pubblico nuovo che cerca qualcosa di diverso. Non è un semplice hand-made bijoux, ma racchiude un’ idea, una sensazione, un messaggio, un concetto. 

E’ una collezione senza tempo e stagione, adatta a situazioni diverse per donne diverse, versatile per il giorno o la sera, per un occasione speciale o solo per sentirsi speciali.

“Urban Jungle”, questo il nome della collezione e’ una jungla metropolitana tradotta in collane, orecchini e bracciali.

La collaborazione tra Scicche e Maria Elena (aka MyGoldenCage) nasce sotto l’auspicio di portare un po’ di Made In Italy in giro per il mondo e di far conoscere, in Italia, una nuova e promettente designer. L’ “in bocca al lupo” per entrambe queste realtà e’ d’obbligo!

Volete saperne di più su Maria Elena? Di seguito trovate una serie di domande, prese dal famoso questionario di Proust, e altre curiosità sulla nostra nuova designer.

Il tratto principale del tuo carattere
La caparbietà
Il tuo principale difetto
L’essere poco diplomatica e spesso troppo istintiva e diretta
Il tuo sogno di felicita’
Riuscire a vivere della mia creatività condividendola con le persone che amo
La citta’ in cui vivi
Milano – Italia
Il paese in cui vorresti vivere
Australia
Il colore che preferisci
Il giallo
Perché hai  deciso di diventare designer?
Il mio dono ne è stato una conseguenza che nel tempo è diventata un’ esigenza di espressione
Come nascono le idee e i tuoi  progetti?
La mia mente è sempre in movimento, quando arrivano le idee rimangono lì ferme e sempre vivide in attesa di essere create
Qual’ e’ la creazione alla quale sei maggiormente legato?
La mia prima collana, quella da cui sono nate tutte le altre “anemone”
Qual’ e’ il materiale con il quale preferisci lavorare?
La pelle.
Cosa ne pensi della collaborazione con Scicche?
Spero che possa essere l’inizio di una nuova avventura per condividere idee, passione e la voglia di raggiungere nuovi traguardi
Da che cosa prendi ispirazione?
Da tutto quello che mi circonda, dal lavoro di designer, dalla passione per la ricerca di nuovi colori e tendenze, dalla curiosità e dalla voglia insaziabile di avere nuovi stimoli e nuove energie
Quali sono le prossime fiere alle quali prenderai parte?
Credo Bijorhca
Descriviti come designer usando tre aggettivi
Tenace
Perseverante
ed un’eterna romantica…
Descrivi i tuoi prodotti usando tre aggettivi
Esclusivi
Esigenti
Essenziali
Chi sono i tuoi  designers preferiti
Essendo legata all’abbigliamento punto il riflettore su quelli che mettono la ricerca al primo posto: Alexander wang, proenza schouler, acne
Qual’e’ il tuo motto?
Ne ho tanti, spesso dipende dal mio stato d’animo…al momento “chi la dura, la vince”
… Se siete incuriositi da questa nuova collezione e non potete non avere uno dei gioielli di My Golden Cage non esitate a scriverci una mail a scicche@gmail.com così che il team di Scicche possa farvi avere tutte le informazioni di cui possiate avere bisogno.  

PS: Le combinazioni di colore sono tantissime! 

Tagged: , , , , , , , , , , , , , ,

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

What’s this?

You are currently reading Scicche meets Maria Elena! at scicche.

meta

%d bloggers like this: