Premio Scicche 2012 – Liceo Orsoline

Versione italiana

Lo scorso Venerdi 25 Maggio e’ stata la giornata conclusiva del lungo percorso iniziato a Febbraio con i ragazzi della 5A e della 5B del Liceo Orsoline di San Carlo di Milano. Il lungo e duro lavoro affrontato dagli studenti per la realizzazione di progetti e prototipi di oggetti di design ha visto il termine con la valutazione degli elaborati da parte di una giuria e la cerimonia di premiazione tenutasi nel pomeriggio nella bellissima “Sala delle Medaglie” dell’Istituto.

Scicche vuole cogliere questo ulteriore momento per ringraziare i professori e la Preside per l’opportunita’ che ci e’ stata data e gli studenti per il grande impegno messo a nostra disposizione e per le idee che hanno saputo mettere in condivisione con noi.

Alla fine di questo post trovate una galleria con immagini della cerimonia di premiazione.

Di seguito i primi tre classificati del Premio Scicche 2012 e il “Premio della Critica”.

Premio della Critica: Greta Lanzoni e Claudia Sassi per il loro progetto “Spiral”.

  Primo Posto: Margherita Mingardo – “Changeme”

 Secondo Posto: Alice Massa e Ludovica Bassi – “Miro’ & Capogrossi”

Terzo Posto: Karina Quai e Ambra Sargetoni – “Shiny Flowers”

Di seguito le foto di tutti i partecipanti!

This slideshow requires JavaScript.

English Version

Friday, May the 25th has been the final day of a long process that started in February for the students of classes: 5A and 5B of the Artistic High School Liceo Orsoline di San Carlo in Milan. The students underwent a long and hard work for the creation of projects and prototypes of design objects that ended with the evaluation, made by a jury,  of the projects and the award cerimony that took place last Fridat afternoon in the beautiful “Sala delle Medaglie” of said high school.

Scicche wants to share this moment and thank again the professor and the Headmistress for the opportunity that we had to work with students and to thank them for the great effort they put in this competition.

At the end of the Italian version of the article you can find all the pictures of the award cerimony.

Here the first three places of the Premio Scicche 2012 and the “Critics Award”.

“Critics Award”: Greta Lanzoni and Claudia Sassi for their project “Spiral”.

  First Place: Margherita Mingardo – “Changeme”

 Second Place: Alice Massa and Ludovica Bassi – “Miro’ & Capogrossi”

Third Place: Karina Quai and Ambra Sargetoni – “Shiny Flowers”